Especial Dia dos Namorados! 12 capítulos!

Olá, minna-san! Kagura desu!

E aí~ Uma solteira fazendo post de Dia dos Namorados…… kkkkk o quanto isso é deprimente? MWAHAHAHAHA! Eu nem lembro a última vez que beijei na boca, foi antes da pandemia, acho que março/2020……………………….. mas até que tenho uma boa desculpa, né? “Não estou namorando por respeitar o distanciamento social” kkkkkkkkkkkkkkkk (cada k é uma lágrima)

E vocês? Estão namorando? Estão se pegando? Estão usando camisinha? Olha, olha…….
Como vai esse coraçãozinho de vocês? Já mandaram o f***-se para o amor e se apegaram em aparelhinhos? É uma saída também!! Quem não tem cão caça com gato =^o^= E enquanto não arranjamos ninguém, podemos ficar segurando vela, né?

Enquanto muitos estão na ressaca dos vinhos aconchegantes de ontem, vamos para o nosso COMBO do Dia dos Namorados, 12 capítulos fresquinhos para vocês! Olhem só a listinha de projetos de hoje!! Três deles traduzidos direto do japonês com exclusividade Sukinime (Feitiço Escarlate, Aikata no Aishikata e Seito Kaichou ni Chuukoku <3 )

  1. Ai wa Sekai o Sukuu no ka! Cap04 [Destaque de junho/2021 aos domingos]
  2. Feitiço Escarlate [Crimson Spell] Cap072 [Destaque de junho/2021 aos domingos]
  3. Kimi no Iru Sekai Shikairanai Cap04 [Destaque de junho/2021 aos domingos]
  4. Koibito no Hirakikata Cap01 [Estreia]
  5. Kusari ni Kiss Cap01 [Estreia em parceria com BLScans]
  6. Aikata no Aishikata Extras [Finalização]
  7. A Equação do Mau Professor [Kusatta Kyoushi no Houteishiki] Vol07 Cap28
  8. Hana wa Saku ka Vol04 Cap20
  9. Kouun no Rihatsushi Vol02 Cap14
  10. Manhã Sombria [Yuuutsu na Asa] Vol07 Cap34
  11. Seito Kaichou ni Chuukoku Vol07 Cap09
  12. Tsumaranai Otoko Cap02

[Destaque aos domingos]
Ai wa Sekai o Sukuu no ka! Cap04
Staff do Projeto: Milena & Kagura_Yaoi

[DESTAQUE AOS DOMINGOS]
Feitiço Escarlate Cap072
Staff do Projeto: Yuuki, Uhura & Kagura_Yaoi

[DESTAQUE AOS DOMINGOS]
Kimi no Iru Sekai Shikairanai Cap04
Staff do Projeto: CláudiaChan, Serenna, Klaus, Mari & Kagura_Yaoi

[ESTREIA]
Koibito no Hirakikata Cap01
Staff do Projeto: Minto-chan & Kagura_Yaoi

[ESTREIA EM PARCERIA COM O BLSCANS]
Kusari ni Kiss Cap01
Staff do Projeto: Illy-chan HimuraWakai, Aryam, Seth (BLScans) & Inari-chan, Nagisa, Kagura_Yaoi (Sukinime)

[FINALIZAÇÃO]
Aikata no Aishikata Extras [Fim!]
Staff do Projeto: Uhura, Rize & Kagura_Yaoi

A Equação do Mau Professor Vol01 Cap01
Staff do Projeto: Danabahn, Ravena, Nagisa & Kagura_Yaoi

Hana wa Saku ka Vol04 Cap20
Staff do Projeto: Hideo, Nejibana, Serenna & Kagura_Yaoi

Kouun no Rihatsushi Vol02 Cap14
Staff do Projeto: Apus, Raiden & Kagura_Yaoi

Manhã Sombria Vol07 Cap34
Staff do Projeto: Hyuyfuty, Nejibana, Serenna & Kagura_Yaoi

Seito Kaichou ni Chuukoku Vol07 Cap09
Staff do Projeto: Sakura, Andromeda_Shun & Kagura_Yaoi

Tsumaranai Otoko Cap02
Staff do Projeto: Ageha & Kagura_Yaoi

Sigam-nos em nossas redes sociais para ajudar na divulgação do nosso trabalho e levar o maravilhoso mundo do BL para mais pessoas! Recentemente, ressuscitamos o nosso perfil no Twitter, então não se esqueçam de nos seguir lá também!


Recrutamento Sukinime

Vagas abertas para:

MANGÁS

  • URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
  • Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
  • Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
  • Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.

PARA SE CANDIDATAR:

Assunto sério: precisamos de VOCÊ! Se você sabe japonês, inglês, espanhol, sabe editar no Photoshop e tem tempo nessa quarentena, entre em contato sukinime@hotmail.com
Queremos até o fim do ano começar novos projetos e já finalizá-los também! E para isso precisamos de mais staff~ Temos tantos projetos futuros na nossa lista, você já viu? FUTUROS MANGÁS DO SUKINIME. Alguns já até temos tradução, só esperando editores <3 Então, venha fazer parte do scanlator yaoi mais antigo e tradicional do Brasil \o/ Sukinime – 15 anos trazendo yaoi para você <3

  • Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com
Esta imagem possuí um atributo alt vazio; O nome do arquivo é gatinho3.gif

Sukinime junto com vocês há 15 anos e avante!

5 comentários em “Especial Dia dos Namorados! 12 capítulos!

  1. Obrigado pelos capítulos!
    (Adorei essa última imagem XDD)
    Você está achando isso aí muito tempo? A última vez que eu fiquei com alguém (e que também foi a última “você sabe” rs) foi em janeiro de 2008… No começo, a seca era intensa, mas hoje em dia, minha “coleguinha do andar de baixo” já nem lembra mais o que é isso. kkkk Nem namoros e nem brinquedinhos pra mim, e não faz a menor falta.
    Boa semana! 😉

  2. Kagura-chan muito obrigada pelo post!
    Muito obrigada staff pelos capítulos. Acho que Seito nunca vai ter fim hahahha
    Ótima semana para todos!

  3. Oi Kagura!
    Uau mega combo do dia dos namorados: para aquecer meu coração! Amei!
    Sempre que leio “redesenhando pintos” eu rio, mas adoro!

    Muito obrigada pelos capítulos!
    Bjos!

Deixe um comentário