Olá, minna-san! Kagura desu!

E o WordPress mudou de novo nessa última atualização do Suki hehe Tô meio perdidinha, mas vou me encontrando aos poucos ~ Passei quase meia hora procurando onde colocava link na imagem………………….. e também onde centralizava…………………….. Eu vou ser sincera: não gosto muito de mudanças kkkkkk Deve ser por isso que uso até hoje o Photoshop CS versão 1……………………… Mwahahaha

Enquanto isso, continuamos nossa programação normal (se bem que esse post foi com um dia de atraso ~ foi malzzzzz) e dessa vez vamos divulgar o restante de nossos projetos em destaque de Fevereiro \o/ Nossas quartas-feiras serão iguais, em TODAS as quartas teremos os mesmos projetos. Sim! Teremos Honto Yajuu, Komatta e SUPER LOVERS em todas as quartas durante esse mês. Mas calma! Sei que vocês devem estar pulando ao ouvir “Super Lovers”, antes de lançarmos capítulos novos, estamos lançando extras que foram lançados pelos gringos depois, consequentemente, estávamos sem esses extras aqui no Suki também. Vamos organizar a casa antes de trazer novidades. Tudo bem? Então às quartas teremos extras ainda não lançados em português, pertencentes a volumes anteriores. Tudo para deixar o projeto mais redondinho e completinho possível =D

Dessa vez é um capítulo bem curtinho do vol09, o 26.5. Nos próximos extras que lançaremos, também com EXCLUSIVIDADE iremos juntar páginas especiais do booklet do mangá original em japonês <3 Obrigadinha Ruki por disponibilizar as scans ^o^ Em breve também teremos uma correção dos capítulos, de acordo com o índice dos volumes compilados. Enfim, em fevereiro deixaremos o projeto organizado para continuarmos lançando em sequência \o/

Honto Yajuu Vol08 Cap16B
Staff do Projeto: Ageha-chan & Kagura_Yaoi

Komatta Toki ni wa Hoshi ni Kike! Vol19 Cap03B
Staff do Projeto: Nagisa, Ruki_hide & Kagura_Yaoi

Super Lovers Vol09 Cap26.5
Staff do Projeto: Yopo & Kagura_Yaoi

---

Venham nos curtir no SukiFace! Lembrando que qualquer notícia e/ou imprevisto avisamos por lá, então nos acompanhe para não ficar perdido ^o^

---

Doações Sukinime

Precisamos de sua ajuda para pagarmos as contas do Suki, infelizmente com a distribuição indevida e sem permissão de nossos projetos os downloads diminuíram e agora estamos precisando de Doações dos Sukimigos para continuar em frente! Ajudem-nos com o que puderem ~ 5 a 10 reais de cada um vamos fazer uma SukiGenkidama para continuar espalhar o yaoi pelo mundo!

---

Recrutamento Sukinime

Vagas abertas para:

MANGÁS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
• Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
• Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.

---

PARA SE CANDIDATAR:

• Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com

~Espero que tenham gostado das quartas de fevereiro~