Olá, minna-san! Kagura desu!

E, conforme o título deste post, estamos ABRINDO VAQUINHA PARA SERVIDOR 2024 \o/

Como vocês já sabem, o site do Sukinime é pago, é 500 reais por ano que pagamos para manter o site vivo =^o^= Na nossa última vaquinha arrecadamos para 2022 e 2023 (Nossa vaquinha de 2021 nos sustentou por 2 anos – GRATIDÃO!) Mas, tudo um dia termina kkkkkk E sim, termina esse ano o $$ do Sukinime >.< Só temos $$ para manter o site online até 31/Dez. Precisaremos de vocês para continuarmos ativos e ano que vem completarmos a maioridade – 18 aninhos <3

A Dan, nossa admin financeira, já organizou tudo, uma conta só para o Sukinime, e fez a portabilidade do nosso PIX chave e-mail <3

Ao clicar na imagem tem a página de doações, inclusive com nomes dos doadores das vaquinhas passadas e prestação de contas com o que gastamos =^o^= Ainda tiveram algumas sobrinhas da Vaquinha de 2021 que tbm estão contabilizadas~

Plz, plz, plz~ Não deixem o Sukinime morrer ~ Precisamos da ajuda de vcs <3 Qualquer valor é muito bem-vindo e aos pouquinhos vamos conseguir!!!

E também amanhã é uma data especial~ É niver da Risa, nossa FUNDADORA, a pessoa responsável por em 11/04/2006 iniciar o Sukinime! Tanjoubi omedetou! Feliz Aniversário, Risa! Sem você, não estaríamos aqui! Eu quero muito ano que vem fazer um post de entrevista com a Risa, afinal, faremos 18 anos! Maioridade!

Enquanto Kagura e Dan se organizam para receber as doações, vamos aos mangás de hoje! Como vocês sabem, em TODOS os posts de dezembro teremos finalizações, e o mangá que se despede hoje será From Yesterday! Arigatou Apus por me ajudar nos últimos capítulos e podermos finalizar esta obra! Seguimos com nosso mangá em destaque de dezembro que está sendo lançado em TODOS os posts e já está prontinho: Border Kei!!!!!! Só vamos soltando aos pouquinhos até terminar kkkk então podem ler sem preocupação pq não vamos demorar para lançar. Arigatou a Uhura que traduziu direto do japonês! Projeto exclusivo do Sukinime <3 Seguimos com nosso mangá em destaque aos domingos: Junai Seichouki. E pra fechar com CHAVE DE OURO! O tão esperado Cap02 de Taming Riki! Meu Deus! Taylon eu PRECISO DE MAIS CAPÍTULOS!!! Sério, eu estou agoniada querendo saber mais kkkkk vou agoniar o tradutor para lançarmos logo (pra saciar a minha curiosidade também~ tô me segurando para não ler o resto em inglês mesmo kkkkkkkk)

[TODOS OS POSTS = FINALIZAÇÃO]
From Yesterday Cap08-09
Staff do Projeto: Apus & Kagura_Yaoi

[TODOS OS POSTS]
Border Kei Vol02 Extra
Staff do Projeto: Danabahn, Uhura & Kagura_Yaoi

[DESTAQUE AOS DOMINGOS]
Junai Seichouki Cap04
Staff do projeto: Kagura_Yaoi

[NOVEL]
Taming Riki Vol02 Pt02 Cap02
Staff do Projeto: Taylon & Kagura_Yaoi

Sigam-nos em nossas redes sociais para ajudar na divulgação do nosso trabalho e levar o maravilhoso mundo do BL para mais pessoas!

---

Recrutamento Sukinime

Vagas abertas para:

MANGÁS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
• Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
• Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.

---

PARA SE CANDIDATAR:

Assunto sério: precisamos de VOCÊ! Se você sabe japonês, inglês, espanhol, sabe editar no Photoshop e tem tempo, entre em contato sukinime@hotmail.com
Queremos começar novos projetos e já finalizá-los também! E para isso precisamos de mais staff~ Temos tantos projetos futuros na nossa lista, você já viu? FUTUROS MANGÁS DO SUKINIME. Alguns já até temos tradução, só esperando editores <3 Então, venha fazer parte do scanlator yaoi mais antigo e tradicional do Brasil \o/ Sukinime – 17 anos trazendo yaoi para você <3

• Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com

Esse gatinho precisa de um PIX para continuar vivo ~ Chave email: sukinime@hotmail.com