Olá, minna-san! Kagura desu!
Genteeeeeeeeeeeeeeee~ Como o mês de abril foi rápido, né? Acho que eu fiquei tão envolta nesse especial de Aniversário de 15 anos do Sukinime que nem vi o mês passar. Será que Kagura esqueceu de pagar alguma conta??? Vou até dar uma olhadinha~ hehe~
E o nosso sorteio? Já participaram? Estaremos sorteando uma YAOI MYSTERY BOX, ou seja, uma caixa com vários produtos do universo BL!
Para participar do sorteio, você tem que:
1) Curtir nossa página do SukiFace;
2) Comentar no post fixo do sorteio no SukiFace qual é o seu mangá favorito e;
3) Compartilhar publicamente o post fixo do sorteio no SukiFace.
Regras:
1) Ter no mínimo 16 anos;
2) Residir no Brasil e
3) Ter um perfil de Facebook válido (iremos entrar em contato com o vencedor através dele).
Datas:
Início: 11/04/2021
Término: 10/05/2021
Sorteio: 11/05/2021
O Sorteio será realizado no dia 11/05/2021 e o ganhador será publicado no SukiFace e no nosso site! Participe!
Eu tô bem animada pelo post de hoje! Hoje é o último domingo do mês, então é o dia das nossas parcerias!
- Parceria1: Temos a FINALIZAÇÃO de Kiss wa Tsugai ni Hizamazuku com nossas amigas do PinkTiger! Esse mangá vai deixar muita nostalgia hehe é o primeiro omegaverse do Sukinime \o/ (que eu me lembre hehe)~ Vamos ver se no futuro traremos mais omegaverse para vocês <3
- Parceria2: Continuamos com nossas parcerias hehe Mais um capítulo de Ameiro Paradox com o BLScans. Ai gente, Natsume Isaku, preciso dizer mais? Estamos iniciando o vol03 \o/
- Parceria3: Também temos Owaranai Fukou ni Tsuite no Hanashi com o BLMangás Fansub. É impressão minha ou está pintando um clima? UiUiUi~ Ogawa Chise é muito maravilhosa em suas histórias, né?
- NOVEL: Sim, hoje trouxemos mais um capítulo de Taming Riki. Vocês não leram errado! Sim! Esse mês de abril tivemos dois capítulos de Taming, um no dia 11/04 no SukiNiver e agora dia 24/04! Não perca o capítulo de hoje,
a Yuukita ficou meio revolts nesse capítulo, Iason sabe ser fdp quando ele quer! - Destaque: E fechando o post! Nosso projeto em destaque de Abril! E agora lançaremos Kouun no Rihatsushi! Mas, esperem aí! Esse capítulo que lançamos hoje ainda pertence ao volume 01! Sim, vocês não leram errado! É que Kagura pensava que o vol01 estava completo, então eu mandei para o tradutor e pra editora a partir do vol02. Mas graças a vocês, SukiMigos, que notaram que faltava um capítulo, fomos avisados e providenciamos o mais rápido possível esse capítulo para fechar o vol01 antes de continuarmos com o restante do vol02. Obrigada! Sempre que encontrarem alguma coisa não se acanhem! Podem vir conosco, a gente não morde, só se vcs pedirem com jeitinho hehe *NHAC*
Vamos lá~
[FINALIZAÇÃO]
[#Sukinime&PinkTiger] Kiss wa Tsugai ni Hizamazuku Vol01 Cap05.5 [Fim]
Staff do Projeto: Mie, Kagura_Yaoi & Younggie
[#BLScans&Sukinime] Ameiro Paradox Vol03 Cap11
Staff do Projeto: Sweet Usagi, Illy-chan, Yona, Kyoko & Kagura_Yaoi
[#BLMF&Sukinime] Owaranai Fukou ni Tsuite no Hanashi Cap03
Staff do Projeto: Paranoic, Ayumichi & Kagura_Yaoi
[NOVEL]
Taming Riki Vol01 Pt03 Cap05
Staff do Projeto: Yuuki & Kagura_Yaoi
[Destaque Abril]
Kouun no Rihatsushi Vol01 Cap06
Staff do Projeto: Apus, Raiden & Kagura_Yaoi
Venham nos curtir nas redes sociais também <3
Recrutamento Sukinime
Vagas abertas para:
MANGÁS
- URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
- Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
- Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
- Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.
PARA SE CANDIDATAR:
Assunto sério: precisamos de VOCÊ! Se você sabe japonês, inglês, espanhol, sabe editar no photoshop, tem tempo nessa quarentena, entre em contato sukinime@hotmail.com
Queremos até o fim do ano começar novos projetos e já finalizá-los também! E para isso precisamos de mais staff~ Temos tantos projetos futuros na nossa lista, você já viu? FUTUROS MANGÁS DO SUKINIME. Alguns já até temos tradução, só esperando editores <3 Então, venha fazer parte do scanlator yaoi mais antigo e tradicional do Brasil \o/ Sukinime – 15 anos trazendo yaoi para você <3
- Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com
Sukinime junto com vocês há 15 anos e avante!
Oi Kagura!
Não só abril tá passando rápido, mas o ano todo! Já estamos quase em maio!
Muito obrigada pelos capítulos!
Bom domingo!
Bjos!
Oi Kagura-chan! Nossa abril passou voando mesmo..
Muito obrigada staff pelos capítulos!
Chu!
Obrigado pelos capítulos!
Sim, abril passou num piscar de olhos…
Boa semana!
Olá (^,^)/
Eu adoro omegaverse!!! Então, obrigada pela finalização!!!
E amo os trabalhos da Natsume Isaku-sensei e da Ogawa Chise-sensei!!!
Parece até q esse post foi feito pra mim XD Repleto d obras q eu amo e acompanho ^^
Muito obrigada pelos capítulos!!!
E realmente… Como abril passou rápido…
E pensar q em maio eu já faço 44 anos…
Chega a ser assustador em como o tempo passa rápido… u.u
Bjitosss (^3^) <3 <3 <3
Boa semana!!!