Hey, mores e migues!

Último post do ano!

Quanta emoção.

Eu me recuperei de uma gripe só para vir dar tchau para 2021 com vocês.

Trouxe muitas FINALIZAÇÕES!

Graças a nossa Staff maravilhosa que não se cansa de espalhar amor pela telinha.

Por favor, não esqueçam de agradecer a sua entidade superior de veneração a existência dessa gente bonita e de pele macia que se dedica tanto ao SUKINIME.

Não sei como vocês vão passar essa viradinha de ano, esse pequeno ritual de passagem do tempo, mas terão a nossa companhia em cada um dos mangás lindos que oferecemos aqui.

Esse ano eu me repeti muito nos meus posts, atrasei em muitas ocasiões e não tenho certeza se conseguirei agir diferente em 2022. Mesmo assim, eu quero acreditar que em 2022 eu serei melhor, as coisas serão melhores e o mundo vai conseguir suportar a gente melhor.

Por onde passarmos vamos espalhar mais amor e palavras amigas, bons exemplos e alegria.

Que a vida seja algo para celebrar e comemorar.

Como essa noite.

Como a esperança de que seremos felizes!

Então… DIVIRTAM-SE!

P.S.: Dia 02/01 NÃO TEM POSTAGEM. Motivo: RECESSO! O post de domingo saiu na sexta-feira.

DESTAQUE AOS DOMINGOS + FINALIZAÇÃO

Yoru Ni Kimi Wo Mitsukeru Cap05+Ex [Fim]
Staff do Projeto: Uhura & Kagura_Yaoi

FINALIZAÇÃO

Emono no Kimochi Extra [Fim]
Staff do Projeto: Yuuya, Izayoi-chan & Kagura_Yaoi

FINALIZAÇÃO

Houkago no Love Call Cap07 [Fim]
Staff do Projeto: Ageha & Kagura_Yaoi

FINALIZAÇÃO

Irokoi jiai ni shobu ari! Cap05 [Fim]
Staff do Projeto: Andromeda_Shun & Kagura_Yaoi

FINALIZAÇÃO

Kimi ga Inakeriya Iki mo Dekinai Cap12 [Fim]
Staff do Projeto: Apus, Mari & Kagura_Yaoi

FINALIZAÇÃO

Kore ga Koi Cap06+Ex [Fim]
Staff do Projeto: Uhura, Kagura_Yaoi & Nagai

FINALIZAÇÃO

Kusari ni Kiss Extras [Fim]
Staff do Projeto: Illy-chan HimuraWakai, Aryam, Sillencio (BLScans) & Inari-chan, Kagura_Yaoi, Kosuta (Sukinime)

FINALIZAÇÃO

Musuko ga Osewa ni Nattemasu Cap06-07
Staff do Projeto: Kagura_Yaoi & Raja

FINALIZAÇÃO

Não posso beijar por 24h Cap03 [Fim]
Staff do Projeto: Rize & Kagura_Yaoi

FINALIZAÇÃO

Oko-sama Box Extra [Fim]
Staff do Projeto: Apus, Raja & Kagura_Yaoi

FINALIZAÇÃO

Ore no Mono ni Nareba Ii Extras
Staff do Projeto: Kagura_Yaoi

FINALIZAÇÃO

Shishunki Blood Monster Cap07-08 [Fim]
Staff do Projeto: Danabahn, Uhura, Klaus, Yukari & Kagura_Yaoi

Espalhem o amor mais um ano!

SIRHIENA.  (๑╹◡╹๑)ﾉ ♡♡♡

---

Sigam-nos em nossas redes sociais para ajudar na divulgação do nosso trabalho e levar o maravilhoso mundo do BL para mais pessoas! Recentemente, ressuscitamos o nosso perfil no Twitter, então não se esqueçam de nos seguir lá também!

---

Recrutamento Sukinime

Vagas abertas para:

MANGÁS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
• Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
• Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.

---

PARA SE CANDIDATAR:

Assunto sério: precisamos de VOCÊ! Se você sabe japonês, inglês, espanhol, sabe editar no Photoshop e tem tempo nessa quarentena, entre em contato sukinime@hotmail.com
Queremos até o fim do ano começar novos projetos e já finalizá-los também! E para isso precisamos de mais staff~ Temos tantos projetos futuros na nossa lista, você já viu? FUTUROS MANGÁS DO SUKINIME. Alguns já até temos tradução, só esperando editores <3 Então, venha fazer parte do scanlator yaoi mais antigo e tradicional do Brasil \o/ Sukinime – 15 anos trazendo yaoi para você <3

• Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com