Hey, boys and girls, mores e migues! Turupoum?

SirHiena, lindamente se apresentando.

( Eu gostei do lance de música para acompanhar a leitura. No fim da página tem uma sugestão… Então, se quiserem, podem dar o play. )

Depois desse feriadão pacote plus com todos os temas juntos (Páscoa, Tiradentes, dia do Índio e na rabeirinha o Descobrimento das Terras Tupiniquins) eu estou destruída. E com sono.

Eu até descansei. Mas não por que eu quis, e sim por eu ter ficado doente.

Eu pretendia adiantar um monte de coisa. 4 dias em casa, uhul! Altas costurinhas, artesanatos e afins. Nem bem amanheceu lá estava eu cheia dos tremiliques e das dores de véia – leia-se reumáticas – que não pertencem a esse corpinho que a Deusa me concedeu.

Foi um tanto frustrante. Só que, passaram as dores e o feriado. E a volta ao trabalho foi de uma pessoa cansada e ranzinza… hahahaha. #alegriadepobre

Mesmo assim eu teimei e fiz isso aqui…

Estou “maior orgulhosa”. Faz tempo que eu queria construir um castelinho cenográfico assim… Ficou maior bonito! O boneco herói ninja das neves – renomeado após a captura dele pelo meu filho – também foi feito terminado nesse dias.

Agora, voltando a pauta e deixando meu ego de lado…

Temos 3 mangás para vocês hoje! Yay

E, pasmem, mais uma finalização com uma tradução direto do japonês!

Essa equipe… é… FUDEROSA!

Komatta, lindo, do nosso coração. Ainda não é a conclusão dos 26 volumes mais estamos avançando. Sempre em todas as postagens tem mais um capítulo para preencher nossos corações.

Junto a ele Ueta Aikata. Promessa do mês sendo cumprida dia a dia, post a post.

E a finalização que vai deixar saudade. Tirando os fãs da espera e da angustia pelo próximo capítulo: Kare no Hatsukoi wa, Doku ka Arui wa. (acho que escrevi certo)

Komatta Toki ni wa Hoshi ni Kike! Vol11 Cap01A
Staff do Projeto: Yona & Kagura_Yaoi

Ueta Aikata Cap06
Staff do Projeto: Kagura_Yaoi

Kare no Hatsukoi wa, Doku ka Arui wa Extra [Fim]
Staff do Projeto: Nagai & Kagura_Yaoi

Com a imagem de hoje voltamos a WolfStar, pois melhor ship possível no universo de HP.

Sugestões para o mês de maio? Pensei em trazer gender benders… Me tragam surpresas, prfvr.

Obrigadim pelos feedbacks! Pelo que vocês nos disseram as diferenças no wordpress foram só para nós “criadores”.

Espalhem o amor.

Kissus de lux,

SirHiena

---

Venham nos curtir no SukiFace! Lembrando que qualquer notícia e/ou imprevisto avisamos por lá, então nos acompanhe para não ficar perdido ^o^

---

Doações Sukinime

Precisamos de sua ajuda para pagarmos as contas do Suki, infelizmente com a distribuição indevida e sem permissão de nossos projetos os downloads diminuíram e agora estamos precisando de Doações dos Sukimigos para continuar em frente! Ajudem-nos com o que puderem ~ 5 a 10 reais de cada um vamos fazer uma SukiGenkidama para continuar espalhar o yaoi pelo mundo!

---

Recrutamento Sukinime

Vagas abertas para:

MANGÁS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
• Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
• Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.

PARA SE CANDIDATAR:

• Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com