Boa quarta-feira, meninada! Tudo bem com vocês? Eu vou bem. /o/ Por motivos de falta de espaço, eu estava me virando com uns fogões elétricos que só me deixavam na mão. Mas finalmente eu consegui encontrar um lugar que me vendesse um butijão pequenininho, de 2kg. Agora sim, vou comer melhor. Eu não sei cozinhar nada além do basicão, mas cozinhar com fogo de verdade é outra coisa. 😀

Bem, vamos aos lançamentos! Tem um mangá ressuscitado e mais 3 continuações!

[Ressuscita]

Yuugure no Machi – Cap03
Staff do Projeto: Kagura_Yaoi, Marye, Anny & Shuichi

[Continuações]

Honto Yajuu – Vol04 Cap08A
Staff do Projeto: Kyoko, Ageha-chan, Sakura & Kagura_Yaoi

A Equação do Mau Professor – Vol01 Cap04
Staff do Projeto: Nagisa & Kagura_Yaoi

The Definitive – Cap05
Staff do Projeto: Nagisa & Kagura_Yaoi

Doações Sukinime

Precisamos de sua ajuda para pagarmos as contas do Suki, infelizmente com a distribuição indevida e sem permissão de nossos projetos os downloads diminuíram e agora estamos precisando de Doações dos Sukimigos para continuar em frente! Ajudem-nos com o que puderem ~ 5 a 10 reais de cada um vamos fazer uma SukiGenkidama para continuar espalhar o yaoi pelo mundo!

Recrutamento Sukinime

Vagas abertas para:

MANGÁS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
• Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hífens de acordo com a nova ortografia.
• Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.

JOGOS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em japonese sem furigana; saber traduzir por áudio.
• Tradutores de inglês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Programadores.

PARA SE CANDIDATAR:

• Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com