Olá, minna-san! Kagura desu!

Galerinha!!! Esse é o último post que posso falar de política, domingo que vem já são as eleições e não vou poder falar kkkkk Quanta FAKE NEWS, hein? Pelo amor de Deus! É demais! Fizeram cortes em uma live e distorceram TUDO…………… Querem ganhar as eleições com mentira atrás de mentira! E agressivos, quando vamos refutar, dizer a verdade, mostrar provas, eles começam a xingar, ameaçar……………… mas… pior cego é aquele que não quer enxergar. Eu só sei que de 4 anos pra cá eu mal consigo me sustentar!!! A vida ficou mais cara, o supermercado está ridiculamente alto, gasolina, gás de cozinha, a gente vive de BICOS pq trabalho mesmo não tem. Esse governo atual é para os ricos! Pobre que se lasque! E pior é o pobre que vota pra se lascar……………… Tomara que esse meu desabafo abra os olhos de alguém.

Enfim, tomara que eu não seja xingada e ameaçada aqui kkkk Afinal, não citei nomes, nem partidos, nem números~ ASuahsduahusdauhhaus Vamos falar de mangás pq entra presidente, sai presidente, e o Sukinime continua kkkkk Temos nossos mangás em destaque: Okane ga Nai que está saindo esse mês de outubro em TODOS os posts! Sim, estamos avançando pra caramba! Na verdade, está sendo um volume completinho em 1 mês, né? Seguimos com Kagen no Tsukiyo no Monogatari – com exclusividade Sukinime, vc só encontra essa história na internet AQUI hehe – e agora está ficando beeeeem legal, daqui pra frente vamos conhecer mais sobre o Izayoi, o Espírito da Lua Cheia e suas intenções. E temos parceria com o BLScans hoje! Vamos continuar o vol05 de Ameiro Paradox. Esse é outro projeto que avançamos bastante! E esse ano ainda queremos alcançar os gringos \o/ E para fechar o post com EXCLUSIVIDADE, trouxemos diretinho do japonês Itoshii Karada~ Ahhhhh Ootsuki Miu, estávamos com saudade de seus mangás molhados hehe. Aproveitem esse domingão repleto de novidades~

[DESTAQUE EM TODOS OS POSTS]
Okane ga Nai Vol16 Cap72
Staff do projeto: SirHiena & Kagura_Yaoi

[DESTAQUE AOS DOMINGOS]
Kagen no Tsukiyo no Monogatari Vol04 Cap32
Staff do projeto: Hikaru_wins & Kagura_Yaoi

[PARCERIA BLScans e Sukinime]
Ameiro Paradox Vol05 Cap24
Staff do Projeto: Illy-chan, Hibari, Yopo & Kagura_Yaoi

Itoshii Karada Cap03
Staff do Projeto: Kosuta, Kagura_Yaoi & Pão de Mel

---

Sigam-nos em nossas redes sociais para ajudar na divulgação do nosso trabalho e levar o maravilhoso mundo do BL para mais pessoas!

---

Recrutamento Sukinime

Vagas abertas para:

MANGÁS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
• Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
• Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.

---

PARA SE CANDIDATAR:

Assunto sério: precisamos de VOCÊ! Se você sabe japonês, inglês, espanhol, sabe editar no Photoshop e tem tempo nessa quarentena, entre em contato sukinime@hotmail.com
Queremos até o fim do ano começar novos projetos e já finalizá-los também! E para isso precisamos de mais staff~ Temos tantos projetos futuros na nossa lista, você já viu? FUTUROS MANGÁS DO SUKINIME. Alguns já até temos tradução, só esperando editores <3 Então, venha fazer parte do scanlator yaoi mais antigo e tradicional do Brasil \o/ Sukinime – 16 anos trazendo yaoi para você <3

• Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com