Yo minna-san! Kagura desu!
Semana corrida ~ Tô querendo fazer autoescola. Até hoje Kagura não sabe dirigir ^^’ Eu já tô trabalhando e talz, aí meu chefe me pediu pra ir no Fórum, pra ir falar com Juiz, etc e disse “Pega o meu carro.” e me deu a chave . . . Nossa…….. Se eu pegasse ia acontecer isso: AQUI. Como eu ia falar que não sei dirigir?? Com 23 anos na cara >.< tenso….. E ainda teria que pagar o preju… Acabei confessando ~ levei bronca “Adulta e não sabe dirigir?” Sério galera, vou correr atrás de autoescolas ~ Outra opção seria arranjar um motorista desses [mas isso só qdo eu for rica] 😆
Galera, não sei se vcs perceberam, mas ultimamente estou atualizando as páginas do Suki colocando o andamento dos projetos que EU ACOMPANHO. Aí vcs ficam sabendo se já está traduzido, se está em fase de edição, se está para revisão, se já está pronto, etc…. Perceberam? Gostaram? Querem que eu continue? Ou pra vcs tanto faz?
OUTRA COISA! Love Stage, Seito Kaichou são dois projetos que eu não tenho previsão de quando vão sair. Inclusive, coloquei isso nas páginas e ainda tem gente que pergunta: “Tem previsão?” Aí eu fico meio … galera, olhem a página e as anotações que tiverem nela, ok?
VAMOS FALAR SOBRE A VAQUINHA DO SUKI 2014!
O dia do sorteio foi decidido!
Gomene pela demora, o tempo anda curto, mas NÃO ESQUECEMOS NÃO hehe!
O SORTEIO ACONTECERÁ DIA 31/10 = Halloween ^.^
Vamos ficar avisando em todos os posts até lá.
Bem, é isso ^^ Vamos nos deliciar com os mangás de domingo =D
- Kimiiro Real -> estreando esse super mangá no Sukinime! Esse mangá é muito engraçado =D Sério, enquanto eu editava, ria muuuuito. Imagina a Kaori que leu 3 vezes (traduzindo, revisando a tradução e revisando a versão pronta kkk). É a história de um fudanshi que é flagrado comprando mangás yaoi pelo seu kouhai, mas quer manter isso em segredo e acaba dando uma desculpa muito pior ^^’ Não percam!!
- Back Stage! -> Final do 1° volume!!! Mais Shougo e Rei para vocês!
- Te Tsunagi Gokko -> Penúltimo Capítulo! Shizuka é apresentado ao cunhado, qual será a reação?
- Kyoudai Biyori -> Lembranças do passado estão presentes na vida desses dois irmãos. Será que é somente admiração ou algo mais…?
- Gouman na Junai -> Ressuscitando mais um projeto! Notaram que estamos nos esforçando para atualizar projetos parados há um tempo? Chegou a vez de Gouman!
Kimiiro Real Cap01 [Estreia]
Staff do Projeto: Kaori S, Marye & Kagura_Yaoi
Back Stage! Vol 01 Cap03 Pt6 [final do 1° volume!]
Staff do Projeto: Ruki_hide, Kagura_Yaoi & Anny
Te Tsunagi Gokko Cap05
Staff do Projeto: Kagura_Yaoi
Kyoudai Biyori Cap02
Staff do Projeto: Hellscythe Nodoka, Ageha-chan & Kagura_Yaoi
* Mangá extra de domingo * O RETORNO! *
Gouman na Junai Cap 02
Staff do Projeto: Lucy, Lilika, Misuzu & Kagura_Yaoi
*Estreia da Lilika no Suki*
Recrutamento de escravos de luxo 6.0 do Sukinime:
Você sabe japonês, inglês, francês, espanhol ou russo? Gosta de yaoi? Tem tempo livre? Entre para o Sukinime!
Nós estamos precisando MUITO de TRADUTORES DE JAPONÊS, RUSSO, INGLÊS E FRANCÊS!
PRECISAMOS DE TRADUTORES DE INGLÊS PARA OS ANIMES TAMBÉM, ENTÃO QUANDO MANDAR E-MAIL ESPECIFICAR SE É PARA OS ANIMES OU SE É PARA OS MANGÁS =D
Requisitos para TRADUTORES: saber o idioma (dãh ~ expressões, falsos cognatos, adaptação de texto) e também saber escrever em português, né? Não adianta entender o idioma estrangeiro e escrever tudo errado em português, sem acentuação, sem pontuação, sem grafia correta das palavras. Dá um trabalhão danado para os revisores no final do projeto D:
Tenho prazer em ser escravo dessa Staff maravilhosa!
Interessados: sukinime@hotmail.com
Assunto: Recrutamento – [colocar nome da função]
Quem gostou do post de hoje levanta a mão \o/
~ Bye ~
obrigado pelos capítulos de hoje ^^
esses post’s sempre animam meu dia, principalmente quando tenho que estudar no domingo paras as provas de segunda hahaha
ps: eu curti os avisos de andamentos nos mangás, pessoalmente eu gosto de ter essa noção sobre o andamento das traduções =D
Ganbatte Ana-chan ~
Boa sorte na prova de amanhã!
ps: blz, vou continuar então =D Assim vcs ficam sabendo como está indo os projetos, né?
Obrigada pelo post!
O post me animou muito hoje, mais que o normal. Depois vou ter que estudar pra duas provas 🙁
Tá todo mundo em fase de prova, tenso ~
Ahhhhh, me livrei disso =D Acabou minha facul ^~^ Agora só no trabalho mesmo >.<
Muito obrigada Staff.
Gostei muito de ver as previsões dos próximos capítulos.
Vcs são demais!!!
Eu também não tirei a minha carta Kagura! Não quero ficar de motorista de velhinhas só porque os filhos delas não da a mínima pra elas u.u
Eu estou vendo as atualizações é legal pros sukimigos saberem!
Obrigado pelos projetos minna!
Bjundas do Kuni
Kuni s2
Bem, se eu tirar a carta não corro esse risco pq ninguém da família tem carro. Seria mais para o trabalho, entende? Aí é uma boa no meu caso ^^
Sim, vou continuar a colocar o andamento, lendo os comentários a galera gostou 🙂
Muito obrigada pelos capítulos!
Gosto de acompanhar o andamento dos mangás *-*
Obrigada pelos mangás de hoje…louca para ter Kyoudai Biyori completo! Suki <3
Sim continue estou acompanhando os mangas que leio ,muito obrigada
Obrigado pelas novidades. Sempre gosto dos seus posts e publicações.
E eu gosto das publicações sobre o andamentos do projeto. Elas fazem eu ficar mais motivado.
PS: Eu sou motorista e para você não cobro nada!!! Kkkkkk
Uia, vem pra minha cidade então XD
Obrigada pelas novidades, adoro seus posts.
Eu gostaria que vissem meu email para entrar na equipe do Sukinime como tradutora de mangá.
Sei o inglês.
Já respondi todos os e-mails que chegaram. Se vc não recebeu, please, reenvie ~
Obrigada staff!!! pelos mangás… eles relação ao acompanhamento do mangá eu gosto como vcs postar a situação que eles se encontram, assim a gente evita de perguntar sobre alguns mangás outros a gente fica tão ansiosa que acabamos fazendo a perguntinhas chatas
Muito obrigada pelo post, Kagura!
E gostei da idéia do motorista! ^^
Motorista gostoso né? Ai Ian ~ oh lá em casa kkkkkkk
adorei o post <3 vcs sao de mais !!!!!!! 🙂
*e sim ,com certeza faz toda a diferença e (acalma o coraçao) dizer se: ja esta pronto, traduzido ou enviado para ediçao!
obg pelo esforço de vc's sempre fazendo trabalho tão maravilhoso ,*_* s2
Sim, acalma mesmo, né? Tbm notei q a galera pergunta menos “quando vai lançar?” kkkk
Lembrando q só estou colocando dos mangás que eu sei o andamento =D (ou seja, faço parte da staff)
kagura sua linda, s2 obg, por todo o seu empenho em deixar tudo tão perfeito pra gente <3 valew mesmo!!!!!
Obrigada pelos mangás de hoje,gostei muito dos olhos verdes é animal 🙂
Sim, acho que é de algum jogo. Final Fantasy quem sabe? Não sou muito ligada em jogos ^^’
interessante vc colocar o andamento do projeto eu gostei muito <3
Ola Kagura . Ola pessoal do Suki . Eu pessoalmente estou gostando de saber em que pé estão os projetos . Muito legal você estar atualizando . Obrigada . E boa semana pra toda a staff.
Obrigada pelos novos capítulos e pelas atualizações do andamento de cada mangá, pelo menos baixa a ansiedade do povo. 😀
Obrigada pelo post Kagura. Eu também ainda não tirei minha carteira e o povo aqui em casa está pegando no meu pé. Vou providenciar o mais rápido possível.
Obrigada staff pelos projetos, gostei das atualizações do andamento de cada mangá, assim podemos acompanhar o trabalho da staff, que não é pouco. 😀
Bjks
Kagura-chan muito obrigada pelo post! Toca aqui pois ainda não tirei minha carta, mas super aprovo esse motorista..kkkkkk
Muito obrigada staff pelos projetos! Eu simplesmente amei a sinopse de Kimiiro Real!! Esse vai ser um dos mangas que eu vou ficar contando os dias para ter lançamento! Bem vinda a staff Lilika-chan!
Super aprovo continuar as atualizações do andamento dos mangas, gera aquela expectativa gostosa de ver em que andamento esta o manga que gostamos!
Assisti essa série com o Jonatha Groff e gostei parece que vai ter segunda temporada. Magic Mike é o FILME rsrs
Kissus!
obrigada sfaff pelos projetos de hoje ^^/
Ti amu Kagura, tava esperando a atualização desse mangá há uns anos cof cof~ (exagero) <3
Post perfeito como sempre . Staff maravilinda e dedicada. Por favor continue com as informações sobre os mangas do qual vc acompanha. Tipo , achei muito legal e bastante sério e assim eu me agendo. Perdoe-me pelo egoismo, mais é muito bom ser mimada! >.<.
<3 Chu~~
Olá (^,^)/
Obrigada pelos projetos d hoje ^^
principalmente Back Stage ^^
Eu gostei d saber sobre andamento d cada projeto ^^
não sou d ficar cobrando, pq a vida está corrida pra tdos…
ainda mais pra quem é estudante universitário u.u
já passei por isso… época d prova é loucura total u.u
mas é bom saber como está o andamento do nosso lindo mangá d cada dia, ne
Obrigada por mais esse carinho, Kagura-san (^,^)V
E obrigada á lindíssima staff sukinime, ne
Tdos os ports faz minha vida mais feliz ^^
Só um pequeno desabafo…
Estou passando por um período difícil…
E vcs do sukinime não imaginam qto é prazeroso entrar no site e ver os posts divertidos d todos…
os gifs… saber um pouquinho do dia a dia d cada um d vcs…
é algo tão feliz, q tenho cada um como um bom amigo ^^ mesmo sem conhece-los
Por isso agradeço-os d coração por tdo o esforço dedicado ^^
Bom, é isso ^^
Kissus, minna-sama
Stela-chan ~ Sim, o Suki tbm é meu tira-estresse. Após um dia cansativo, problemas pessoais, etc sempre é bom ler um mangá ~ Curtir uma história alegre, torcer para um casal chegar aos finalmentes, kkkk
Nós q agradecemos seu apoio =D
kagura chan seus post são divinos**** como tenho uma vida extremamente corrida o suki é como se fosse minha terapia^^^ sorrio, e me divirto com os mangas. 0_0 bjsssss e tnakssss por mais esses projetos.
Obrigada pelos mangás *000000* E acho ótimo isso do acompanhamento dos projetos e.e <3
Autoescola? vishiiii, boa sorte, Kagura.
Tirei minha carteira final do ano passado. As aulas teóricas são um porre que soh x.x. E na hora que você faz a prova tem uma galera que faz terror, ou as próprias pessoas que acabaram de fazer prova falando que é mega difícil. Mas é muito fácil, acredita não.
E na aula pratica *0*… você já tá toda nervosa e suando, e aquele carrinho sem ar condicionado .<
Obrigada por mais um post e pelos mangás! <3
Uma parte do meu post sumiu O.õ
então vou colocar aqui o resto…
Me desculpa por não tá ajudando sobre tirar a carteira x.x . Mas você precisa conhecer a verdade! D:
E sobre as suas atualizações, eu estou gostando! ^^. Se não for muito trabalhoso, por favor, continue >.<
Então, acho que era só isso.
Mais uma vez obrigada pelo seu trabalho.
Vlw pelas dicas Rui ~
Deve ser um porre mesmo, mas tem que fazer né? Não tem pra onde correr kkkk
Carrinho sem ar-cond?! Nossa, vamos derreter, onde eu moro é 40 °C pra cima >.< Sim, a galera tá gostando, então vou tentar continuar a atualizar as páginas =D
Já sabemos e já é nosso projeto futuro!
Morrendo de vontade *—*
Só vcs mesmo para animar minha semana, pq olha, não ta fácil.
Discurso Homofóbico de Levy Fidelix na tv, expulsão da Jessica do SNSD, carro de som com musiquinha de politico na rua de meio em meio segundo, ai ai…
Obrigada por serem uma luz fulgurante nessa semana sombria! \o/
obrigada pela atualização 😀
thankss pelos post. *-* adoro todos eles……
espero pelos próximosssss…. bjs sukideliciososssss.
OMG! Baixei Kimiiro Real e.. AMEI! Essa estreia já ganhou meu coração!
Vou acompanhar com certeza!
Obrigada por sempre traduzirem esses mangás maravilhosos para nós!!!
<3 Vcs são os melhores!