Olá, minna-san! Kagura desu!
Tô com soninho, já são 01:25 da madruga aqui em Manaus~ Pra vcs do Sul/Sudeste/Nordeste deve ser 02:25, então vou aproveitar minha insônia e antecipar o post!! Será que ainda hoje conseguirei maratonar Heaven Official’s Blessing na Netflix sem dormir? Vocês já assistiram? Estou morrendo de vontade de ver~
Fiquei muito feliz por todos os comentários de vocês no nosso post de SukiNiver 15 anos! E fiquem sabendo que estamos organizando várias coisinhas para vocês! Abril não acabou! HeHe~
E O SORTEIO SUKINIME 15 ANOS? JÁ ESTÃO PARTICIPANDO?
Estaremos sorteando uma YAOI MYSTERY BOX, ou seja, uma caixa com vários produtos do universo BL! Gostou?
Para participar do sorteio, você tem que:
1) Curtir nossa página do SukiFace;
2) Comentar no post fixo do sorteio no SukiFace qual é o seu mangá favorito e;
3) Compartilhar publicamente o post fixo do sorteio no SukiFace.
Regras:
1) Ter no mínimo 16 anos;
2) Residir no Brasil e
3) Ter um perfil de Facebook válido (iremos entrar em contato com o vencedor através dele).
Datas:
Início: 11/04/2021
Término: 10/05/2021
Sorteio: 11/05/2021
O Sorteio será realizado no dia 11/05/2021 e o ganhador será publicado no SukiFace e no nosso site! Participe!
E vamos aos nossos projetos de hoje! A finalização é Corsair – Eigetsu, agora vocês podem ler essa side story de Corsair! Ambas as obras estão completinhas! Também temos nosso destaque de abril em todos os posts: Kouun no Rihatsushi. Seguimos com o penúltimo cap de Love Kids (estamos cheirando uma finalização a caminho?)! E pra fechar bacaninha esse post também temos vampiros sexys em Vassalord e comédia certa em Warudakumi ni mo Hana wa Furu.
[FINALIZAÇÃO]
Corsair – Eigetsu Cap07 [Fim]
Staff do Projeto: Cary, Apus, Mari & Kagura_Yaoi
[Destaque posts de abril]
Kouun no Rihatsushi Vol02 Cap10
Staff do Projeto: Apus, Raiden & Kagura_Yaoi
Love Kids Cap05
Staff do Projeto: SirHiena, Mari & Kagura_Yaoi
Vassalord Vol06 Cap25
Staff do Projeto: Yuuki & Uhura
Warudakumi ni mo Hana wa Furu Cap01
Staff do Projeto: Mayu, Mari & Kagura_Yaoi
Venham nos curtir nas redes sociais também <3
Recrutamento Sukinime
Vagas abertas para:
MANGÁS
- URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
- Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
- Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
- Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.
PARA SE CANDIDATAR:
Assunto sério: precisamos de VOCÊ! Se você sabe japonês, inglês, espanhol, sabe editar no photoshop, tem tempo nessa quarentena, entre em contato sukinime@hotmail.com
Queremos até o fim do ano começar novos projetos e já finalizá-los também! E para isso precisamos de mais staff~ Temos tantos projetos futuros na nossa lista, você já viu? FUTUROS MANGÁS DO SUKINIME. Alguns já até temos tradução, só esperando editores <3 Então, venha fazer parte do scanlator yaoi mais antigo e tradicional do Brasil \o/ Sukinime – 15 anos trazendo yaoi para você <3
- Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com
Sukinime junto com vocês há 15 anos e avante!
Olá gente, queria saber se vcs vão legendar os ovas: “Osakana wa ami”, “Houkago no Shokuinshitsu” e o segundo OVA de Finder Series.
Kagura-chan muito obrigada pelo post!
Muito obrigada staff pelos projetos! Ansiosa para a finalização de Love Kids rsrs.. E ler Corsair é tudo de bom!
Boa semana para todos!
Chu!
Muito obrigada pelos capítulos!!!
boa semana!
Bjos!
Obrigado pelos capítulos e boa semana! 🙂
Eu só li a novel, tenho que tomar vergonha na cara e começar a ler a comic e ver o anime também. Mas a novel eu adorei!