Olá, minna-san! Kagura desu!

MAS QUE MERDAAAAAAAA! Gente, que jogo foi aquele de sexta-feira?!!! Primeiro, fizeram aquela maldade com o gatinho que só queria carinho… E durante o jogo os croatas vieram com uma violência e brutalidade TREMENDAS! A Croácia veio pra lesionar! Não queriam saber não, hein? E o goleiro deles?! o que tinha de bonitinho tinha de talentoso! Não querendo puxar saco deles (pq o jogo foi TENSO!), mas o cara é bom, viu? Não é à toa que fizeram esse meme:

Tivemos o nosso sonho pelo HEXA mais uma vez adiado, voltaremos à nossa programação normal, nada de meio expediente…………….. e o Rodrygo e o Marquinhos acho que vão ter que ir ao psicólogo e restringir as redes sociais………. principalmente o Marquinhos, NA TRAVE e em copa do mundo?! Esse deixou o nervosismo tomar conta e infelizmente nem todos os brasileiros serão compreensivos………… Força, Marquinhos!

A Copa acabou para o Brasil, mas no Sukinime continuamos o nosso ESPECIAL de dezembro \o/ Uhullllll~ Esse mês como vocês sabem estamos dando TCHAU para 2022 e também TCHAU para projetos! Sim! Esse mês temos uma finalização por post, então não percam pq tem muita coisa finalizando e vamos ficando com uma sensação nostálgica antes da virada! É o presente de Natal do Sukinime para vocês! Espero que estejam gostando!

E… o mangá que vai finalizar hoje será… HINATAMA! Hoje temos a finalização não de um yaoi, mas um shoujo com gostinho de romance shounen-ai~ será? HeHe Realmente gostei muito desse mangá fofo com crianças ~ para quem gosta de coisinhas fofas, esse mangá é a leitura certa! Seguimos também com A Equação do Mau Professor, Kagen no Tsukiyo no Monogatari e Kamu Otoko que são os TRÊS ESCOLHIDOS para aparecerem aos domingos este mês! Nossa, já estou sentindo saudade desses projetinhos que estamos aos poucos nos despedindo tbm~ Mas é a vida! Tudo que começa, continua e acaba~ Exceto o Sukinime, esse não acaba kkkkkkk (pelo menos enquanto a SukiStaff estiver viva). E… para fechar o post temos mais um capítulo de Deadlock!

Ah~ Para quem está se perguntando…………………. “Kagura, eu vi 5 capítulos por post em dezembro nos dias 04, 07 e agora dia 11 também…… isso quer dizer que teremos 5 capítulos por post?”
A resposta é: SIMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM! Confirmo agora que teremos mais essa cerejinha no bolo de Natal/final de ano! Eu não queria anunciar sem antes ter certeza/confirmação de alguns projetos, mas agora posso afirmar que SIM! Teremos 5 capítulos por post em dezembro! Para festejar o fim de ano com estilo!!! Esse é o especial de Natal/Fim de ano do Sukinime pra vcs! Espero que estejam gostando <3

[FINALIZAÇÃO]
Hinatama Vol02 Cap18
Staff do Projeto: Kagura_Yaoi & Amy13

[DESTAQUE AOS DOMINGOS]
A Equação do Mau Professor Vol10 Extra01
Staff do Projeto: Danabahn, Klaus, Nagisa & Kagura_Yaoi

[DESTAQUE AOS DOMINGOS]
Kagen no Tsukiyo no Monogatari Vol04 Cap35
Staff do projeto: Hikaru_wins & Kagura_Yaoi

[DESTAQUE AOS DOMINGOS]
Kamu Otoko Cap04
Staff do Projeto: Minto-chan & Kagura_Yaoi

Deadlock Vol04 Cap17
Staff do Projeto: Yuuki, Uhura, Dinha & Kagura_Yaoi

---

Sigam-nos em nossas redes sociais para ajudar na divulgação do nosso trabalho e levar o maravilhoso mundo do BL para mais pessoas!

---

Recrutamento Sukinime

Vagas abertas para:

MANGÁS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
• Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
• Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.

---

PARA SE CANDIDATAR:

Assunto sério: precisamos de VOCÊ! Se você sabe japonês, inglês, espanhol, sabe editar no Photoshop e tem tempo nessa quarentena, entre em contato sukinime@hotmail.com
Queremos até o fim do ano começar novos projetos e já finalizá-los também! E para isso precisamos de mais staff~ Temos tantos projetos futuros na nossa lista, você já viu? FUTUROS MANGÁS DO SUKINIME. Alguns já até temos tradução, só esperando editores <3 Então, venha fazer parte do scanlator yaoi mais antigo e tradicional do Brasil \o/ Sukinime – 16 anos trazendo yaoi para você <3

• Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com