Olá, minna-san! Kagura desu!

Galerinhaaaaaaaaaa~ Kagura tomou um SUSTO nessa semana O.o
Vocês sabiam que conta-corrente tem um negócio chamado “aplicação automática“? Basicamente se vc deixa uma graninha na sua conta por algum tempo, o Banco DO NADA pode pegar e fazer uma aplicação SEM VOCÊ SABER, SEM TE NOTIFICAR!!!

Aí imagina o meu susto! Desde que estourou essa pandemia, eu tenho feito umas economias de emergência, pois, não sei quando vou pegar covid e se eu vou precisar de atendimento médico, ou conseguir um oxigênio para salvar a minha vida (Eu vivi o caos de Manaus e perdi muitas pessoas (umas 20), então tenho medo pra caramba de covid!!)
Aí eu fui pagar minha internet do mês………………… e BAM! Descontooooooooo de quase TUDO que eu tinha guardado por 2 anos! Eu pensei: PUTA QUE PARIU, CLONARAM MEU CARTÃO!

E liguei chorando para o gerente da minha agência!!! Aí ele disse “senhora, quando a sra abriu sua conta estava lá no contrato que o banco pode fazer aplicação automática, verifique na aba ‘aplicações’ e verá seu dinheiro lá“. Aí eu fiquei pistola!! Se eu quero o $$ disponível em caso de emergência, não faz sentido eu aplicar, pq demora 24h para cair o resgate. Aí eu penso: se eu precisasse de um oxigênio ou de uma internação rápida ia MORRER pq o Banco resolveu aplicar meu $$ SEM EU SABER!

Resumindo: vocês sabiam disso? E sabem se fazem o mesmo com poupança? Tô querendo transferir tudo para outra conta poupança que tenho no mesmo banco, mas tô com medo de fazerem de novo. Ou então eu dou a doida e saco logo tudo e guardo no colchão daqui de casa kkkkk

Desabafos de bancos pegando nosso $$ sem autorização à parte……. Vamos ao post de hoje~

Temos nossos projetos em destaque de fevereiro: Sugiru e Taming Riki! Gente…………. se vocês acham que a putaria tinha acabado no cap passado de Taming Riki, ahhhhhh vocês não viram nada! E sem falar que eu quero que chegue logo o cap12B para vocês ficarem DOIDINHOS acho que vai ter gente gritando por tudo quanto é canto! Vocês vão ficar O.o………………………………………………………. Ahhhhhhhh, voltando ao assunto, será que dou spoiler pra vocês? Acho que vou dar um spoiler pq não aguento (Selecionem o texto abaixo em branco para ler):

[SPOILER ALERT] Gente, vou falar pq não sou baú para esconder as coisas! Foi a CAIXA que fez isso com o meu $$, não tenham conta na CAIXA, ela pega seu $$ sem te avisar! Bando de malucos! Não têm responsabilidade com $$ alheio [FIM DO SPOILER ALERT]

Hoje também seguimos com as continuações de Haru yo Koi e Ijimekko no Okada-kun =^o^= Boa leitura <3

[DESTAQUE AOS DOMINGOS]
Sugiru Juunana no Haru Vol01 Cap03
Staff do Projeto: Ageha & Kagura_Yaoi

[DESTAQUE AOS DOMINGOS – NOVEL]
Taming Riki Vol01 Pt03 Cap11B
Staff do Projeto: Yuuki & Kagura_Yaoi

Haru yo Koi Cap03
Staff do projeto: Milena & Kagura_Yaoi

Ijimekko no Okada-kun Cap02
Staff do Projeto: Minto-chan & Kagura_Yaoi

Sigam-nos em nossas redes sociais para ajudar na divulgação do nosso trabalho e levar o maravilhoso mundo do BL para mais pessoas! Recentemente, ressuscitamos o nosso perfil no Twitter, então não se esqueçam de nos seguir lá também!

---

Recrutamento Sukinime

Vagas abertas para:

MANGÁS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
• Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
• Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.

---

PARA SE CANDIDATAR:

Assunto sério: precisamos de VOCÊ! Se você sabe japonês, inglês, espanhol, sabe editar no Photoshop e tem tempo nessa quarentena, entre em contato sukinime@hotmail.com
Queremos até o fim do ano começar novos projetos e já finalizá-los também! E para isso precisamos de mais staff~ Temos tantos projetos futuros na nossa lista, você já viu? FUTUROS MANGÁS DO SUKINIME. Alguns já até temos tradução, só esperando editores <3 Então, venha fazer parte do scanlator yaoi mais antigo e tradicional do Brasil \o/ Sukinime – 15 anos trazendo yaoi para você <3

• Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com

Sukinime junto com vocês há 15 anos e 10 meses e avante!