Olá, minna-san! Kagura desu!

Gostaram do último post da SirHiena? Kagura está tão emocionada ~ minhas crianças crescendo tão rápido e aprendendo meus ensinamentos ~ Emoçauuuuuuuuuuuum ~

No último post foram anunciados Komatta e Ueta Aikata como destaques do mês de abril………. MAS o que não foi anunciado é que estarão em TODOS os posts! Sim, então leiam sem medo esses dois projetos, Ueta Aikata está pronto, então tenham certeza que será lançado certinho. Komatta está avançando *—–* E já estamos no volume 10 \o/ Nossa! Esse projeto realmente está bombando! Estamos trazendo MUIIIIIITO Komatta este ano para vocês, não é? Estão gostando do nosso projeto em destaque do 1° semestre de 2019? Sei que alguns de vocês ainda não leram, mas não temam! Sukinime está com o projeto garantido, todo traduzido, e nossos editores estão se esforçando e se revezando para trazer essa obra de Abe Miyuki para vocês <3 Ainda mais esse mês que serão váááááários capítulos de Komatta para adiantar o projeto também! Obrigada Yopo por ajudar no volume 10 <3

E temos um Ressuscita muito esperado também! Ultimamente o Suki pega projetos grandes, né? Olha só a série Kemono com 18 volumes (e em andamento no Japão), olha só Komatta com 26 volumes, e pra fechar o post um ressuscita de outra série grande de 10 volumes + Especial ^^ A Equação do Mau Professor de Kodaka Kazuma! Obrigada Nagisa por ajudar a ressuscitar esse projeto!! Pra quem curte histórias grandes, o post de hoje é a medida perfeita!

Komatta Toki ni wa Hoshi ni Kike! Vol10 Cap01A
Staff do Projeto: Yopo & Kagura_Yaoi

Ueta Aikata Cap02
Staff do Projeto: Kagura_Yaoi

[RESSUSCITA]
A Equação do Mau Professor Vol06 Cap23
Staff do Projeto: Nagisa & Kagura_Yaoi

---

Venham nos curtir no SukiFace! Lembrando que qualquer notícia e/ou imprevisto avisamos por lá, então nos acompanhe para não ficar perdido ^o^

---

Doações Sukinime

Precisamos de sua ajuda para pagarmos as contas do Suki, infelizmente com a distribuição indevida e sem permissão de nossos projetos os downloads diminuíram e agora estamos precisando de Doações dos Sukimigos para continuar em frente! Ajudem-nos com o que puderem ~ 5 a 10 reais de cada um vamos fazer uma SukiGenkidama para continuar espalhar o yaoi pelo mundo!

---

Recrutamento Sukinime

Vagas abertas para:

MANGÁS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
• Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
• Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.

PARA SE CANDIDATAR:

• Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com

~ Musiquinha +18 ~