Hey, boys and girls and non binary people!
SirHiena na área!
Como ‘cês ‘tão?
Eu sempre estou contente, mas hoje – por esses dias – estou mais animada pela estreia de Capitã Marvel. Ainda não assisti, mas já me fizeram disseram invejinha dizendo que é muito bom. GRL PWR!
Alguém já assistiu? Quais foram as impressões? (Sem SPOILERS)
Eu li os comentários de vocês – eu disse que vocês iam se soltar e falar mais comigo, não disse? – Mas acho que vocês estão fazendo carnaval do jeito errado. Sério!
Quando eu falo de curtir a festa da “carne fraca” a ideia é extravasar e dançar como se ninguém estivesse olhando. E isso pode ser na Sapucaí ou no quintal da sua vó ouvindo marchinhas de carnaval.
Só que, dica da titia aqui, se for assistir na TV veja os desfiles do Rio de Janeiro, vale mais a pena dos que de São Paulo. Se for no bloquinho prefira os que menos gente vai. Eu só vou nos que são bons pra crianças, pois eu tenho um filho pra levar. E vou só um dia. Não precisa ir todos os dias. Não fiquem expremidXs e nem passem aperto.
Como disse no post anterior, eu amei o desfile da Mangueira (sem trocadilhos) e do Salgueiro. (Mas se você não gostou não tem problema.) Mesmo quem aproveitou para ler mangás e por outras leituras em dia extravasou as emoções. De um jeito calminho. Relax.
E combinemos, da forma atribulada que está essa temporada de “Brasil” (os roteiristas estão on fire) estamos precisando extravasar fortes emoções quase todos os dias.
Terminada minha ladainha, tenho mangás(inhos) para adocicar a vida. (Adocica, meu amor. A-do-ci-ca).
Komatta mudou de volume. Capa nova mais alegrinha. Acho que ainda não chegou na parte que eu traduzi. Sim, eu também traduzi Komatta. Muitos membros do Suki traduziram por ser um projeto muito extenso. Mas já faz muito tempo… Lembro que na época em que eu estava lendo Komatta eu conheci “Rutta to Kodama”.
E larguei o primeiro e fiquei com “Rutta to Kodama” como meu mangá de cabeceira por uns meses. “RuKo” tem cenas de secso. Talvez por isso os dois se confundam na minha cabeça.
O Segundo mangá da noite da manhã é “Manhã sombria” (pegou essa?) eu já li alguns mangá dessa autora… só que as histórias se misturam na minha cabeça… acho que vou ter que reler para trocarmos figurinhas nos comentários. É um sacrifício, mas o que eu não faço por vocês, não é?
E vocês não me abandonem nos comentários, hein? Que eu puxo os seus pés de noite!
Komatta Toki ni wa Hoshi ni Kike! Vol09 Cap01A
Staff do Projeto: Kagura_Yaoi
.
.
Manhã Sombria Vol04 Cap18
Staff do Projeto: Lady, Serenna, Nejibana & Kagura_Yaoi
.
.
Continuamos com o casal da última semana, Kakashi e Iruka. Em uma cena corriqueira de “banho de sol na laje” XD.
Na próxima eu trago meu ship do coração dessa série, façam suas apostas…hehehe
Aliás que ships mais nós temos em Naruto, hein?
Kissus de lux,
SirHiena
.
Venham nos curtir no SukiFace! Lembrando que qualquer notícia e/ou imprevisto avisamos por lá, então nos acompanhe para não ficar perdido ^o^
Doações Sukinime
Precisamos de sua ajuda para pagarmos as contas do Suki, infelizmente com a distribuição indevida e sem permissão de nossos projetos os downloads diminuíram e agora estamos precisando de Doações dos Sukimigos para continuar em frente! Ajudem-nos com o que puderem ~ 5 a 10 reais de cada um vamos fazer uma SukiGenkidama para continuar espalhar o yaoi pelo mundo!
Recrutamento Sukinime
Vagas abertas para:
MANGÁS
- URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
- Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
- Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
- Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.
PARA SE CANDIDATAR:
- Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com
A chefa está lendo meus post!!!!
Minha senpai me notou. >_<
Obrigada pelos capítulos! Estão maravilhosos!
Bjs
Olá SirHiena!
Como não gosto de aglomerações, ficar em casa no carnaval foi o melhor feriado *-*
E também achei lindo o desfile da mangueira. A letra do samba foi perfeita. Merecidissíma a vitória!!!
Muito obrigada pelos capítulos!
Bjos!
Obrigado pelos capítulos!
Meu shipp do coração em Naruto é NaruSasu, óbvio, eu só shipei o Kakashi com o Iruka beeeeeem lá na frente, já durante a 4° guerra, e foi por causa do Naruto rsrs Embora eu não shipe, tem gente que gosta de Rock Lee e Gaara… ?
Obrigada pelos capítulos ^^
O desfile da mangueira foi bonito mesmo, e a letra bem forte.
Em naruto eu gosto de HashiMada, SasoDei, mas o meu preferido é ItaSasu <3
Pela capa do mangá “Manhã sombria ” os traços são bonitos. Espero que mantenha a qualidade dentro também.
Agradeço pelas traduções.