Hey, mores, migues e amantes!

SirHiena, com 4 mangás maravilhousers!

É bom saber que os clássicos ainda tem apelo entre vocês jovens. Wando é clássico da cultura. Mesmo não sendo do meu tempo… hahaha

Hoje eu comecei o post ouvindo Nicki Minaj, vejamos onde isso nos leva.

Aliás, eu devo agradecer os comentários emocionados e emocionantes do último post. Eu entendo vocês viúvas de Komatta. Eu tenho isso com um livro que eu amo muito e releio bastante. Todas as vez…. começou Gipsy Kings – “Hay un amigo en mi”… vou ali soltar os cabelos e dançar. Já venho!

Hahaha. Algo deu errado, meu joelho está doendo… Claramente eu errei alguma coisa na dança.

Uma boa deixa para voltar às nossas publicações, não é? Foi um sinal. Melhor não ignorá-lo.

Temos 4 lindas publicações!

E eu não li nenhum dos mangás com antecedência, pois… a vida está acontecendo. Meio de semestre na faculdade! Acho que vocês já sabem ou imaginam como é. (Por que eu quis voltar para o meio acadêmico google pesquisar.)

Está tocando Police – King of Pain. Eu gosto tanto dessa versão quanto o cover da Alanis. Vale a pena escutar, galera.

E sem mais devaneios venham mangás! (Ao som de MUCC!)

Sinal Vermelho, Baby Cap02

Staff do Projeto: ClaudiaChan, Serenna & Kagura_Yaoi

Amor Silencioso Vol05 Cap03

Staff do Projeto: Haruka Kazuki, Kagura_Yaoi & Ruki_hide

Maiden Rose Cap27

Staff do Projeto: Kagura_Yaoi

Play Boy Blues Vol06 Cap25

Staff do Projeto: Uhura, Yuuki, Marye & Kagura_Yaoi

Eu encerro o post com Marília Mendonça – “Bebaça”…

Não, não tem nenhuma mensagem implícita aqui.

… ou será que tem?

Espalhem o amor, queridinhes!

Kissu,

Sir.

---

Venham nos curtir nas redes sociais e participar do nosso Discord! Além do SukiFace agora também temos o SukiInsta e Discord! Lembrando que qualquer notícia e/ou imprevisto avisamos por lá, então nos acompanhe para não ficar perdido ^o^

---

Recrutamento Sukinime

Vagas abertas para:

MANGÁS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
• Tradutores de inglês, espanhol, francês e russo – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
• Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.

---

PARA SE CANDIDATAR:

• Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com

---

Assunto sério: precisamos de VOCÊ! Se você sabe japonês, inglês, espanhol, sabe editar no photoshop, tem tempo nessa quarentena, entre em contato sukinime@hotmail.com
Queremos até o fim do ano começar novos projetos e já finalizá-los também! E para isso precisamos de mais staff~ Temos tantos projetos futuros na nossa lista, você já viu? FUTUROS MANGÁS DO SUKINIME. Alguns já até temos tradução, só esperando editores <3 Então, venha fazer parte do scanlator yaoi mais antigo e tradicional do Brasil \o/ Sukinime – 14 anos trazendo yaoi para você <3

Sukinime junto com vocês há 14 anos e avante!