Chuva de Flores com Aroma de Maçã [Shizuku Hanabira Ringo no Kaori] [C]

Título: Chuva de Flores com Aroma de Maçã / Shizuku Hanabira Ringo no Kaori / Apple-scented Rain of Blossoms / Apple-scented Rain of Petals / Der Duft der Apfelblüte (German) / Irrésistible Ivresse (French) / The Scent of Apple Blossoms / Опьяняющий аромат цветущей яблони (Russian) / 酒滴花瓣苹果香 / 雫 花びら 林檎の香り

Gênero: Comédia, Romance, Drama, Vida diária, Yaoi.

Informações: É um mangá da autoria de Kawai Touko.       Ano: 2008

Sinopse by Kyoko: 

Mutsuki Haruna é considerado um dos melhores funcionários da sua empresa, a W & F. Um dia ele é enviado para a loja Wakatake Brewery para tentar convencer o proprietário, Kuramoto, a vender para a W & F o seu cobiçado licor. Mas em vez de o proprietário, ele é cumprimentado por seu neto, Shusaku Nakagawa, é bem ao estilo de homem que o atrai. Quando ele vê Nakagawa algum tempo depois no seu local de trabalho, Haruna começa a acreditar que foi o destino que os uniu… Ele fala para Nakagawa que se apaixonou por ele à primeira vista. Para complicar o dono da Licoreria se recusa a aceitar a sua proposta. Haruna vai conseguir obter direitos de distribuição para o produto e o principal, vai conseguir conquistar o neto do exigente do dono da Licoreia?

Staff do Projeto:

    • Vol 01: Cap 01 e 02: Lucy, Aoi, Kyoko & Kagura_Yaoi / Cap 03 em diante: Lucy, Aoi, Kyoko, Serenna & Kagura_Yaoi
    • Vol 02: Lucy, Aoi, Kyoko, Serenna, Yona & Kagura_Yaoi
    • Vol 03: Lucy, Aoi, Yopo & Kagura_Yaoi
  •  

Volumes: 03            Status no País de Origem: Completo

Agradecimentos à AYaoi por nos permitirem traduzir este mangá.

Volume 01:

 

Volume 02:

 

Volume 03:

24 comentários em “Chuva de Flores com Aroma de Maçã [Shizuku Hanabira Ringo no Kaori] [C]

  1. olá!!Só posso dizer uma coisa sobre esse mangá!!é maravilhoso!!!estou acompanhando ele pelo um blog espanhol e vale a pena,agora estarei lendo em português.Obrigada!!!

  2. caramba, como o Haruna é persistente! o.o Não sei se fico admirada ou chocada… bem, sem dúvidas não da para não gostar dele! XD HUSAHUSAHUAS Adorei o mangá, continuem traduzindo, please <3

    1. Não vou esquecer não, Kawai Touko-sensei é a minha mangaká favorita, infelizmente tive alguns contratempos, mas como agora acabei e estou acabando alguns mangás vai ficar mais tranquilo.

  3. Aí meodeos! Não acredito, estava com tanta sdds
    Esse mangá é muito perfeito, fico muito feliz
    Que vcs tenham voltado com ele.

    Muito obrigado Sukinime, amo vcs ❤❤

  4. Meus deuses do céu! Não estou sabendo lidar com a paixão que estou tendo por este mangá! Simplesmente viciante! Aaaaaaaaaaaaaaaaaa muito obrigada por trazer este maravilhoso trabalho! Ficarei na moita ansiando por mais haha! ♡

  5. primeiramente:
    MUITO OBRIGADA PELA A TRADUÇÃO~~~~ <3

    segundamente:
    MEUDEUUUUUUS
    pra quem ta em dúvida se lê ou não, LEIA.
    EFEITOS COLATERAIA: Sangramentos nasais e ficar meia hora olhando pra parede pensando o quão é bom conversar com a pessoa a qual você namora, isso é bem retratado na obra já que o uke é MUITO persistente, parece brasileiro, não desiste nunca ^.^/
    Eu li os dois volumes em um dia, É MUITO PERFEITOOOOOOOO, to enrolando pra ler o terceiro pq NÃO QUERO ABANDONAR ESSES DOIS, além do vovô Kuramoto, Haruna (linda) e o Jess~ ;-; me apego muito fácil mano

Deixe um comentário