Olha quem está de volta, sim que pensou no editor mais shounen-ai do nosso Brasil acertou, sim, Henry está de volta na parada e agora é para ficar.

Como foi o feriado de carnaval de todos vocês? Espero que tenha sido ótimo, porque esse mês de fevereiro não foi tão bom para mim, digamos que um furúnculo resolve nascer nas minhas axilas e como não bastasse isso o maldito resolveu se multiplicar me deixando com ambos os braços levantados como uma galinha preste a bater as asas por semanas, o que me impossibilitou de editar, isso sem lembrar da dor do ca****o, e ainda teve gente dizendo para ir sarjar esse troço… para mim já basta a dor dele, não precisava de mais dor na minha vida.

Aí para terminar o mês com chave de ouro o meu querido prefeito – notem a ironia – resolveu tirar a bagatela de R$ 300,00 do meu salário, como se me salário já fosse essas coisas… Além disso, ainda tem o fato de que não recebi ainda o salário de dezembro e estou com todos os meus visa vale – mas conhecido como vale refeição – atrasados desde agosto do ano passado, eu estou tão feliz que estou soltando fogos de alegrias.

Sério, o que consola é que pelo menos eu já estou em processo de finalizar a minhas aulas de trânsito e tirar a minha habilitação. VIVA!!!!!! Pelo menos alguma coisa boa.

Agora deixando os lamentos do pobre e sofrido Henry… Vamos ao que interessa de verdade aqui: Hoje temos um ressuscita em dose tripla, ressuscitamos três lindos mangás que não eram atualizados desde 2014. Sim, meus filhos estavam parados há quase três anos, mas agora que voltei quero finalizá-los ainda esse semestre para poder começar outros e também me focar em Komatta que é meu xodó, mas que dá um trabalho do ca***o para editar. Então, sem mais delongas, fiquem com os mangás de hoje e até a próxima!

RESSUSCITA 1:

Hari no Hana Vol02 Cap13
Staff do Projeto: Kagura_Yaoi, Andromeda_Shun & Henry-kun

RESSUSCITA 2:

AV Gokko Cap04
Staff do Projeto: Kagura_Yaoi & Henry-kun

RESSUSCITA 3:

Trompe-l’oeil no Yubisaki Cap04
Staff do Projeto: Akuma-chan, Yuuki, Henry-kun & Kagura_Yaoi

Continuação:

Shinnyuu Kinshi no Koi Cap02
Staff do Projeto: JaciNisa, Anissina_Keiko, Uhura, Henry & Kagura_Yaoi

 * Recrutamento Sukinime *

MANGÁS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
• Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hífens de acordo com a nova ortografia.
• Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.

JOGOS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em japonese sem furigana; saber traduzir por áudio.
• Tradutores de inglês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Programadores.

PARA SE CANDIDATAR:

• Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com