Hey, mores e migues!!!

Tuuuudo bom?

Agradeço a todxs que participaram da minha pesquisa. Meu TCC concluiu que… a gente só se f*de nessa vida. rsrsrs

Não deu pra entregar o presente em particular.

Era a minha primeira ideia, também. Mas, além das duas pessoas trabalharem uma do lado da outra, a pessoa que não ia ganhar o presente legal quis participar da vaquinha do presente da outra pessoa. #ferrou

_ (:3 」∠) _

Bom, eu preparei um presente “bacaninha” para essa pessoa (chata), também. Tomara que não haja (muita) comparação entre as partes. *cruzando_os_dedos

E aí… como andam as publicações do Suki? Estão gostando do conteúdo? Olha, eu estou tão por fora, que só conheço um mangá dos que estão aqui, na lista de quarta. Me digam: o que eu devo ler (quando surgir um remoto período livre para leitura)? Controle do Amor, Corsair – Eigetsu, Maiden Rose ou Kurumi no Naka?

“Leia todos eles, Sir”.

Migue, more, deixa eu explicar… eu não tenho tempo! rsrs

Votem no melhor. Me convençam que o seu favorito deve ser o detentor do meu tempo livre. Hehe.

Enquanto isso, se divirtam lendo todas essas coisiquinhas lindas.

.

.

.

AH! Quase me esqueci! O mangá “Controle de amor” finalizou um volume hoje, isso significa que teremos alterações nos links: atualização dos links que levam a pasta contendo todos os capítulos do volume. Ok? Ok!

Agora sim, os mangás!

DESTAQUE ÀS QUARTAS

Controle do Amor Vol02 Cap04 + Extra
Staff do Projeto: Anny, Marye, Yopo & Kagura_Yaoi

Corsair – Eigetsu Cap05
Staff do Projeto: PirataUrbana, Naia-chan & Kagura_Yaoi

Maiden Rose Cap31
Staff do Projeto: Rafa Fujin, Fabí Faverani & Kagura_Yaoi

Kurumi no Naka Vol02 Cap05
Staff do Projeto: Kagura_Yaoi, Marye, Inari-chan, Mari & Raiden

Se cuidem.

Espalhem o amor,

Sir. (^3^) 

---

Venham nos curtir nas redes sociais e participar do nosso Discord! Além do SukiFace agora também temos o SukiInsta e Discord! Lembrando que qualquer notícia e/ou imprevisto avisamos por lá, então nos acompanhe para não ficar perdido ^o^

---

Recrutamento Sukinime

Vagas abertas para:

MANGÁS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
• Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
• Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.

---

PARA SE CANDIDATAR:

Assunto sério: precisamos de VOCÊ! Se você sabe japonês, inglês, espanhol, sabe editar no photoshop, tem tempo nessa quarentena, entre em contato sukinime@hotmail.com
Queremos até o fim do ano começar novos projetos e já finalizá-los também! E para isso precisamos de mais staff~ Temos tantos projetos futuros na nossa lista, você já viu? FUTUROS MANGÁS DO SUKINIME. Alguns já até temos tradução, só esperando editores <3 Então, venha fazer parte do scanlator yaoi mais antigo e tradicional do Brasil \o/ Sukinime – 14 anos trazendo yaoi para você <3

• Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com

Sukinime junto com vocês há 14 anos e avante!