Hey, Sukimores, Sukimigues e Sukiamantes (hummmmmm)!
Cooooooooooooooooooooooomo vão vocês?
Acordei com uma música do Wando na minha cabeça… e estou ouvindo enquanto escrevo esse post. É minha gente, parece que eu estou envelhecendo… haha. Bom, no mínimo estou apreciando as coisas de velhos.
Agora, está tocando Hanson. Eu não gostava de Hanson na época que os três irmãos eram sucesso. Mas essa é uma das coisas que a gente gosta só pela nostalgia… e por que a indústria fonográfica deu um jeito de enfiar no nosso subconsciente.
Eu gostei das indicações de vocês, li todos os comentários com carinho. Alguns eu anotei, embora BL já está tão encrustado na minha vida que não considero mais uma parte externa pra chamar de distração. Tem certes autores que mais torturam a mente que ajudam a distrair.
Mas o sofrimento na ficção é muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuito melhor que na vida real. É FATO!
Ah, reli meu post e percebi que eu passei o nome do canal do Youtube errado, sorry. O correto é “Living BIG in a TINY house”, e o apresentador Bryce é um fofo (do tipo bonitão).
Hoje, acaba SETEMBRO, que já costuma ser um mês rápido, só que passou num piscar de olhos nesse 2020. E com o fim do mês vem um monte de coisas boas: o salário, o feriadão de outubro fica mais próximo, clima de Halloween e as maravilhosas finalizações aqui no Sukinime.
Nesse momento está tocando “Shiki no Uta”. E eu devo avisa-les para preparem os corações.
KOMATTA ACABA HOJE!
Tipo… er… fiquei sem palavras.
Wasuremono… também… acabou. Vocês verão o link para o volume completo na página já com o capítulo final.
E temos duas one-shot que pela emoção do momento eu ainda não tive tempo de verificar, mas já curti por ser BARA. E quem é que não curte BARA?
Vamos a choradeira? Digo, vamos aos mangás? *tocando “Nothing else Matters”. Divirtam-se!
FINALIZAÇÃO
Komatta Toki ni wa Hoshi ni Kike! Vol26 Cap03 [FIM!]
Staff do Projeto: Nagisa, Henry-kun & Kagura_YaoiPost
FINALIZAÇÃO
Wasuremono Cap05+Ex [FIM!]
Staff do Projeto: Samília Newgirl & Kagura_Yaoi
ONE-SHOT
Maiasa, Ore no Yoko ni Ite [Bara]
Staff do Projeto: IsaTheKid, Mari & Kagura_Yaoi
ONE-SHOT
Taisetsu na Koto Taisetsu na Mono Taisetsu na Hito [Bara]
Staff do Projeto: IsaTheKid, Mari & Kagura_Yaoi
Agora está tocando “Luxúria” da Isabela Taviani. *engole*
Espalhem o amor!
Kissu,
SirHiena.
Venham nos curtir nas redes sociais e participar do nosso Discord! Além do SukiFace agora também temos o SukiInsta e Discord! Lembrando que qualquer notícia e/ou imprevisto avisamos por lá, então nos acompanhe para não ficar perdido ^o^
Recrutamento Sukinime
Vagas abertas para:
MANGÁS
- URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
- Tradutores de inglês, espanhol, francês e russo – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
- Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hifens de acordo com a nova ortografia.
- Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.
PARA SE CANDIDATAR:
- Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com
Assunto sério: precisamos de VOCÊ! Se você sabe japonês, inglês, espanhol, sabe editar no photoshop, tem tempo nessa quarentena, entre em contato sukinime@hotmail.com
Queremos até o fim do ano começar novos projetos e já finalizá-los também! E para isso precisamos de mais staff~ Temos tantos projetos futuros na nossa lista, você já viu? FUTUROS MANGÁS DO SUKINIME. Alguns já até temos tradução, só esperando editores <3 Então, venha fazer parte do scanlator yaoi mais antigo e tradicional do Brasil \o/ Sukinime – 14 anos trazendo yaoi para você <3
Sukinime junto com vocês há 14 anos e avante!
Eu não sei nem o que dizer, pensava que Komatta nunca ia acabar e acabou, então assim…. preciso de um tempo pra processar kk
Depois de ter conhecido ele aqui na Suki se tornou um dos meus mangás favoritos, total meu xodó.
E é realmente engraçado como só escutamos algumas músicas anos depois de seus sucessos skskskksks (comigo acontece com frequência)
E se você está envelhecendo eu estou na mesma vibe dkdkdkdkdkkdkd tenso viu haha
Obrigada pelo post e pelas traduções maravilhosas S2
Oi SirHiena!
Obrigada pelos post! Finalizações ♥
Muito obrigada pelos capítulos!
Bjos!
Obrigado pelos capítulos e pelas finalizações!
Isso que eu chamo de nostalgia xD Conheço Wando através da minha mãe e minhas tias, mas nunca curti muito. rsrs
Que tanto “Taisetsu” no nome dessa oneshot, gente, o que significa taisetsu?!? Agora fiquei curiosa. xD
<3 Q bom q vc gostou das finalizações~
Quanto à sua curiosidade: Taisetsu em japonês é Importante
Taisetsu na Koto Taisetsu na Mono Taisetsu na Hito
Fatos importantes, coisas importantes, pessoa importante
Esse é o nome traduzido da One-shot bara kkkkk
OOOOHHHHH, interessante!
Obrigado por responder, Kagura! 🙂
Eu esqueci que tinha perguntado isso… xD Mas vamos fingir que não. rsrs
Obrigada pelo post! Bem ecléticas as músicas que você estava ouvindo.
Muitíssimo obrigada pelos capítulos e finalizações!
Bjs
Komatta acabou e eu estou aqui caindo em lágrimas! Obrigada Suki, por traduzir esse projeto incrível
Obrigada pelos capítulos!
Obrigada pelo post!
Ahhhhh DUAS FINALIZAÇÕES!!!!! Nem acredito que Komatta acabou!!!!
Muito obrigada staff pelos capitulos!
Chu!