Olá minna-san! Kagura desu!

Gente……. tô dodói >.< sexta peguei chuvisco e sábado amanheci com febre. Como agora eu tenho WiFi em casa (finalmente me manquei e comprei um roteador!) estou fazendo o post sentada em minha cama com o netbook.

Mandem energias virtuais positivas para mim ^o^ preciso ficar boa até segunda, tenho que ir trabalhar >.<

Mesmo Kagura estando doente, venho trazer a vocês uma FINALIZAÇÃO + 3 CONTINUAÇÕES de mangás ^^ A finalização é de Henai Prince um mangá que é relacionado com mais dois UnmeiNanosa e outro que não lembro agora ^^ Então sugiro que leiam tudo de uma vez. Rouman Gousha, que mangá dramático e lindo! Trazemos o cap 3 para vocês se deliciarem com a história. E um shounen-ai para fazer a vida mais feliz, Hyakunen dando as caras aqui no Suki. E finalizando com chave de ouro Border! Agora estamos na história da adolescência ~

Hoje é o aniversário da Sakura-chan, que é uma das nossas adms, tradutora e revisora. Sakura. tanjoubi omedetou. Kissus.

Henai Prince Cap05+Extra [Fim]
Staff do Projeto: Kagura_Yaoi & Nagisa

Rouman Gousha Cap03
Staff do Projeto: Cary, Izayoi & Kagura_Yaoi

Hyakunen Kesshou Mokuroku Cap04
Staff do Projeto: PirataUrbana, Nagisa & Kagura_Yaoi

Border Vol04 Cap18
Staff do Projeto: Amanda Cabral & Kagura_Yaoi

Recrutamento Sukinime

Vagas abertas para:

MANGÁS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em mangás japoneses sem furigana; compreender a língua japonesa o suficiente para adaptar a linguagem de mangás destinados ao público adulto jovem.
• Tradutores de inglês, espanhol e francês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Editores – Requisitos: saber usar programas de edição de imagem, como Photoshop ou similares; desejável bom senso para buscar ajuda quando alguma tradução parecer estranha ou errada; desejável bom português para corrigir possíveis erros da tradução; imprescindível conhecimento de separação de sílabas e o uso de hífens de acordo com a nova ortografia.
• Cleanners – Requisitos: saber redesenhar, limpar raws e SFX’s; é imprescindível que o cleanner seja criterioso, detalhista, paciente e que disponha de tempo.

JOGOS

• URGENTE!! TRADUTORES DE JAPONÊS! – Requisitos: conseguir ler textos em japonese sem furigana; saber traduzir por áudio.
• Tradutores de inglês – Requisitos: conseguir ler e compreender textos no idioma de origem; saber adaptar expressões e formas de linguagem coloquial; desejável escrever em bom português, seguindo corretamente as normas gramaticais (nós temos revisores, mas não queremos um tradutor que comete erros básicos demais ou cuja tradução seja difícil de entender).
• Programadores.

PARA SE CANDIDATAR:

• Mande e-mail com a vaga para a qual você está se candidatando, você receberá o respectivo teste: sukinime@hotmail.com

Musiquinha +18

♬ Já sei namorar, já sei beijar de língua♬
♪ Agora só me resta sonhar ♪
♬ Já sei onde ir, já sei onde ficar♬
♪ Agora só me falta sair ♪

♬ Não tenho paciência pra televisão♬
♪ Eu não sou audiência para a solidão ♪
♬ Eu sou de ninguém, eu sou de todo mundo♬
♪ E todo mundo me quer bem ♪
♬ Eu sou de ninguém, eu sou de todo mundo♬
♪ E todo mundo é meu também ♪