Bom domingo, cambada! Aqui quem vos fala é aquela conhecida como Danabahn, ou Nobiiiru. Seguindo o padrão de postagens por membros diversos da staff, vim honrá-los com a minha humilde presença nesses 10 anos de Sukinime.
Sou da época dos fansubers que legendavam em fitas de vídeo cassete, e fiz muita pirataria de anime yaoi em fitas antes do advento dos fansubers digitais. Entrei no Suki porque a Risa é uma fofa maléfica muito persuasiva (te amo! XDDD), e meu lance sempre foi arrumar raws de animes yaoi e shoujo harém. Ajudei um pouco em outras atividades (encode, tradução, revisão, etc), e até fiquei de webmaster num período longínquo – e a página do Suki nunca foi tão minimalista, lololol, affe…
Antes de deixar uma mensagem de dia das mães, sinto-me na obrigação de fazer um acorda Alice básico aqui. Eu fui fã de animes numa época em que a coisa ainda não tinha estourado legal no Brasil. Não havia mangás nas bancas como hoje, não havia tantos animes disponíveis, material importado do Japão não era traduzido, e se era é óbvio que a tradução não era em português… Então, gostaria que vocês se dessem conta de como tá fácil ser fã de anime e fã de yaoi agora. Isso não é pra fazer vocês idolatrarem o Sukinime e outros grupos por distribuírem material yaoi pra vocês, não mesmo. É pra que vocês pensem no que faz um fansuber existir.
Na minha época, era um outro cenário. Os fãs de anime, e ainda mais yaoi, não eram público alvo das editorias. E os fãs se juntaram e montaram clubes e fansubers justamente por causa dessa falta de mercado. A ética dos fansubers era traduzir e disponibilizar material que não existia em nossa língua e não possuía perpectiva de licenciamento aqui no Brasil. Então, é por pura caridade e falta do que fazer que os fansubers existem? Não! Na essência disso tudo, está um amor muito grande por essa arte e essa cultura, e a carência e vontade de mostrar isso pra outras pessoas e compartilhar dos mesmos gostos, dos mesmos assuntos, opiniões, anseios e verdades.
Pensem nisso quando vierem ao Sukinime solicitar lançamentos. Quem está desse lado é exatamente como você. Tem obrigações, família, amigos, tem uma vida pra levar. Tem altos e baixos, frustrações, falta de grana, falta de tempo, falta de conhecimento, enfim… Mas fazer parte e trabalhar para o Sukinime preenche uma necessidade bem forte em cada um de nós – a necessidade de compartilhar dos mesmos gostos e estar entre amigos que te aceitam e te apóiam.
Enfim, agora o momento dedicado às mães. Muita gente deve ter comprado altos presentes para suas mães. Eu sou uma lazarenta que nunca presenteia, mas resolvi perguntar pra minha mãe se ela desejava alguma coisa nesse dia das mães. Ela falou que queria descansar… XD
Acredito que o maior presente que você pode dar à sua mãe é a sua integridade. Cuide de você, mas cuide de verdade, cuide do seu eu superior, e você aprenderá a cuidar de sua mãe conforme ela precisar. Dê atenção à sua criança interna, e você aprenderá a acolher a criança assustada e carente de amor que vive dentro da sua mãe também. Vibre com seus acertos e perdoe seus erros, e você verá o quanto sua mãe também necessidade de festinhas em seus acertos e perdão incondicional em seus erros. Dedique esse domingo à celebrar a bênção de possuir alguém que te ensina a amar sem restrições. Se não for sua mãe biológica, pense na figura que representa sua mãe. A Mãe Universal habita em todas as figuras maternas.
(A propósito, minha imagenzinha é de Jojo porque eu adoro Jojo. Entendedores entenderão. ~~~/o/)
Enfim, hora de anunciar os lançamentos!
Lion to Neko no Koi Cap 05+Ex [Fim!]
Staff do Projeto: Kagura_Yaoi, Marye, Kaori S & Romeo
Pet On Duty Cap 05+Ex [Fim!]
Staff do Projeto: Marye & Kagura_Yaoi
De mãos dadas, olhando para o céu- Cap 11
Staff do Projeto: Kyoko, Yopo & Serenna
RECRUTAMENTO
E-mail: sukinime@hotmail.com
- Mangás: PRECISAMOS DE TRADUTORES DE JAPONÊS, INGLÊS, ESPANHOL, FRANCÊS, EDITORES E CLEANNERS!
- Animes: PRECISAMOS DE TRADUTORES DE JAPONÊS, INGLÊS, TIMMERS, TYPER, ENCODER.
- Jogos: PRECISAMOS DE TRADUTORES DE JAPONÊS, INGLÊS E PROGRAMADORES.
Obrigada pelo post Danabahn! Concordo plenamente o que você disse sobre as mães.
Staff, mais uma vez agradeço por mais capítulos, valeu!
Feliz dia das mães!
Bjs
Obrigaduuu! e Feliz dias das mães para todas do suki q tem filhos!!!
Obrigada por mais essas finalizações!!!
Feliz dia das mães!!!
Que post lindo, Dan! Falou tudo!
De fato, os fansubs e scanlators evoluíram muito com o passar dos anos (graças a Deus!). Ainda temos muito o que melhorar, mas de pouco em pouco a gente vai ampliando nossos horizontes e popularizando os animes, mangás e yaois por esse mundão afora.
Kissus a todas as Sukimigas que são mamães e para todas as mamães de todos osSukifudanshis e Sukifujoshis que nos acompanham!
^o^
Arigato pelos lançamentos <3
Nossa Danabahn você é uma poetisa, fiquei até emocionada com o post (ó﹏ò｡)
Parabéns a todas as mamães (๑•ᴗ•๑)♡
Oie Dan! Também te amo \o\
Amei seu post , tudo bem dito ^~
As pessoas não tem ideia do que é ser fã de algo e não ter acesso a isso, é por isso que existem pessoas maravilhosas como vc e tornam a vida dos pobres mortais mais fácil! É tudo uma junção de loucura, afeto e boa vontade!
Feliz dias das Mães!
=***********
ps: Fofa maléfica kkkkk
valeeeu s2
feliz dia das mães (esperando que tenha mães aqui)
idolatro muito os sites que traduzem os divosos conteúdos nipônicos
pq eu sou meio burrinha no quesito idiomas e ficaria desesperada ;-;
então só agradecendo como sempre a todos que traduzem s2
bjinhus e que as mães do mundo comecem a amar yaois ao invés da possibilidade da mamãe deserdar se descobrir um hd de yaois xp
Lindos (as), desejo que toda equipe Sukinime, tenha um ótimo dia das mães.
Obrigada *-*
Oi Danabahn!! Post lindo!!
Um grande feliz dia das mães a todas as mamães da staff e claro para todas que acompanham o Suki. <3
Obrigada pelos capítulos.
Oi Dan muito obrigada pelo post!
Feliz dia das mães para todas as mamães fujoshis!
Muito obrigada staff pelos capitulos!
Kissus!
muito obrigado fiquei mito feliz meu presente maravilhoso de dia das mães.
Boa noite pessoal!
Com o comentário da Danabahn, lembrei do incio quando conheci Suki e conheci o Yaoi, muito obrigada realmente por todos esses lindos anos nos trazendo esse mundo.
E feliz dias das mães para todas mamães!
Feliz dia das mães! \o/
Eu não peguei a época do VHS dos animes, deveria ser super trabalhoso legendar/encodar/gravar de modo amador.
Se existisse um documentário sobre isso eu iria assistir acho,
Internet e fansubs sempre ajudando o povo fã de material não popular assistir e ler o que gosta. Provavelmente graças à internet e aos fansubs é que começou a vir alguns materiais BL pra cá. Sou grata a eles. E ao Suki também!
Sou uma dessas filhas “lazarentas” que não compra presente de dia das mães também. O mais importante é valorizar seus pais e respeitá-los. Concordo com a mensagem do post, Nobiiru. Qualquer coisa ainda tem outras datas do ano pra um presente físico. =P
Obrigada pelos lançamentos de hoje. ;D
oi Dan e bom velo por qui falou tudo e mais um pouco super entendo vcs da staff e sei que não e facil nada na vida e ne bom agradeço pelo lindo post e pelos mega lançamentos staff um grande beijo gosto de mais de vcs um excelente final de semana se cuidem beijos .
Obrigada, adorei o presente de dia das mãe. ^_^
Muito obrigada staff pelos capitulos!
Feliz dia das mães!
Obrigado pelo post e pelos capítulos.
Obrigado pelo trabalho <3
Parabéns a toda a staff
O Sukinime não é 10 ele é 1000
Por isso que sou muito, muito agradecida ao Sukinime e aos outros fansubs. Meu muito obrigada sempre ♥
Feliz Dia das Mães – mesmo atrasado 😉
Muitíssimo obrigada pelos capítulos!
Obrigada.
2 mangás finalizados que tudo :3